1. Financial & Investment Non-Advisory Disclaimer (The SEBI Shield)

1. वित्तीय और निवेश गैर-सलाहकार अस्वीकरण (SEBI शील्ड)

FortunaShri and TECHNOVISION ENGINEERS are NOT a registered Investment Advisor (IA), Research Analyst (RA), Portfolio Manager, Broker-Dealer, or Wealth Manager with SEBI, RBI, or any other financial regulatory body in India or abroad.

FortunaShri और TECHNOVISION ENGINEERS भारत या विदेश में SEBI, RBI, या किसी भी अन्य वित्तीय नियामक निकाय के साथ पंजीकृत निवेश सलाहकार (IA), अनुसंधान विश्लेषक (RA), पोर्टफोलियो प्रबंधक, ब्रोकर-डीलर, या वेल्थ मैनेजर नहीं हैं।

1.1 Scope of "Prosperity & Dhana Muhurta" Features

1.1 "प्रॉस्पेरिटी और धन मुहूर्त" सुविधाओं का दायरा

The features designated as "Prosperity & Dhana Muhurta" or "Market Activity Timing" are outputs of automated software algorithms applying traditional Vedic Panchang rules, Hora calculations, and astronomical data. They do not constitute financial research, investment advice, or market recommendations. They do not analyze stock fundamentals, technical chart patterns, market liquidity, macro-economic metrics, or volume trends.

"प्रॉस्पेरिटी और धन मुहूर्त" या "मार्केट एक्टिविटी टाइमिंग" के रूप में नामित सुविधाएं पारंपरिक वैदिक पंचांग नियमों, होरा गणनाओं, और खगोलीय डेटा को लागू करने वाले स्वचालित सॉफ्टवेयर एल्गोरिदम के परिणाम हैं। ये वित्तीय अनुसंधान, निवेश सलाह, या बाज़ार सिफारिशें नहीं हैं। ये स्टॉक फंडामेंटल, तकनीकी चार्ट पैटर्न, बाज़ार तरलता, मैक्रो-आर्थिक मेट्रिक्स, या वॉल्यूम रुझानों का विश्लेषण नहीं करती हैं।

1.2 Asset-Specific Risk Declarations

1.2 संपत्ति-विशिष्ट जोखिम घोषणाएं

• Stocks & Derivatives (F&O): Trading involves high market risk. Astrological time-windows cannot alter, predict, or mitigate sudden market crashes, short-squeezes, system errors, or regulatory halts.
• Virtual Digital Assets (Cryptocurrency): Crypto-assets are highly speculative and volatile. App calculations do not guarantee security against structural collapses or sudden liquidity drops.
• Real Estate: "Auspicious timings" are based purely on metaphysical traditions. They do not validate legal title, RERA compliance, zoning laws, structural soundness, or municipal valuations.
• Precious Metals & Vehicles: Timings provided do not reflect spot price trends, manufacturing quality, mechanical integrity, or insurance parameters.

• स्टॉक और डेरिवेटिव (F&O): ट्रेडिंग में उच्च बाज़ार जोखिम शामिल है। ज्योतिषीय समय-खिड़कियां अचानक बाज़ार दुर्घटनाओं, शॉर्ट-स्क्वीज़, सिस्टम त्रुटियों, या नियामक रोक को बदल, अनुमानित, या कम नहीं कर सकतीं।
• वर्चुअल डिजिटल संपत्ति (क्रिप्टोकरेंसी): क्रिप्टो-संपत्ति अत्यधिक सट्टा और अस्थिर हैं। ऐप की गणना संरचनात्मक पतन या अचानक तरलता गिरावट के खिलाफ सुरक्षा की गारंटी नहीं देती।
• रियल एस्टेट: "शुभ समय" पूरी तरह से आध्यात्मिक परंपराओं पर आधारित हैं। ये कानूनी स्वामित्व, RERA अनुपालन, ज़ोनिंग कानूनों, संरचनात्मक मज़बूती, या नगरपालिका मूल्यांकन को मान्य नहीं करते।
• कीमती धातुएं और वाहन: प्रदान किए गए समय हाज़िर मूल्य रुझानों, विनिर्माण गुणवत्ता, यांत्रिक अखंडता, या बीमा मापदंडों को प्रतिबिंबित नहीं करते।

2. Astrological, Numerological & Predictive Fallibility

2. ज्योतिषीय, अंकशास्त्रीय, और भविष्यसूचक अपूर्णता

Vedic Astrology (Jyotish), Numerology, and Panchang parameters are traditional, ancient Indian metaphysical belief systems. They are not part of empirical, peer-reviewed, or universally recognized scientific frameworks.

वैदिक ज्योतिष, अंक ज्योतिष, और पंचांग मापदंड पारंपरिक, प्राचीन भारतीय आध्यात्मिक विश्वास प्रणालियां हैं। ये अनुभवजन्य, सहकर्मी-समीक्षित, या सार्वभौमिक रूप से मान्यता प्राप्त वैज्ञानिक ढांचे का हिस्सा नहीं हैं।

• No Scientific Claims: FortunaShri makes no objective scientific claims regarding the absolute accuracy or predictive power of astrological interpretations
• Human Agency: Traditional texts state that transits present planetary inclinations — never deterministic futures. Ultimate outcomes are governed by personal free will, individual choices, hard work, and environmental factors
• Consult a qualified, experienced astrologer for personal life decisions — marriage, health, career, and major life decisions should not be based solely on App output

• कोई वैज्ञानिक दावा नहीं: FortunaShri ज्योतिषीय व्याख्याओं की पूर्ण सटीकता या भविष्यसूचक शक्ति के बारे में कोई वस्तुनिष्ठ वैज्ञानिक दावा नहीं करता
• मानवीय स्वतंत्रता: पारंपरिक ग्रंथ बताते हैं कि गोचर ग्रहीय झुकाव प्रस्तुत करते हैं — कभी निर्धारक भविष्य नहीं। अंतिम परिणाम व्यक्तिगत स्वतंत्र इच्छा, व्यक्तिगत विकल्पों, कड़ी मेहनत, और पर्यावरणीय कारकों द्वारा शासित होते हैं
• व्यक्तिगत जीवन निर्णयों के लिए एक योग्य, अनुभवी ज्योतिषी से परामर्श करें — विवाह, स्वास्थ्य, करियर, और प्रमुख जीवन निर्णय केवल ऐप के परिणाम पर आधारित नहीं होने चाहिए

3. Technical Accuracy & Input Dependencies

3. तकनीकी सटीकता और इनपुट निर्भरता

• Ayanamsa: The App applies the Chitra Paksha / Lahiri Ayanamsa as its standard benchmark. Alternative ayanamsa systems will yield fundamentally different chart positions.
• Data Input Vulnerability: App calculations are completely dependent on the precision of data entered by the user. A variance of even a few seconds in birth time can alter the Lagna, Navamsha, Nakshatra boundaries, and corresponding Dasha timelines.
• We are not responsible for errors arising from incorrect data entered by users.

• अयनांश: ऐप अपने मानक बेंचमार्क के रूप में चित्रा पक्ष / लाहिड़ी अयनांश लागू करता है। वैकल्पिक अयनांश प्रणालियां मूल रूप से भिन्न कुंडली स्थितियां देंगी।
• डेटा इनपुट भेद्यता: ऐप की गणना पूरी तरह से उपयोगकर्ता द्वारा दर्ज किए गए डेटा की सटीकता पर निर्भर है। जन्म समय में कुछ सेकंड का भी अंतर लग्न, नवमांश, नक्षत्र सीमाओं, और संबंधित दशा समयरेखा को बदल सकता है।
• उपयोगकर्ताओं द्वारा गलत डेटा दर्ज करने से उत्पन्न होने वाली त्रुटियों के लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं।

4. Digital Security, Cloud Architecture & Uptime

4. डिजिटल सुरक्षा, क्लाउड आर्किटेक्चर, और अपटाइम

4.1 Zero Downtime Liability

4.1 शून्य डाउनटाइम देयता

FortunaShri does not guarantee 100% continuous, uninterrupted, or error-free availability of the App, database channels, or notification systems. We assume absolutely zero financial, legal, or compensatory liability if you suffer any financial losses, missed market opportunities, or transaction errors due to scheduled or unscheduled app downtime, network latency, or server interruptions.

FortunaShri ऐप, डेटाबेस चैनलों, या सूचना प्रणालियों की 100% निरंतर, निर्बाध, या त्रुटि-मुक्त उपलब्धता की गारंटी नहीं देता। यदि आपको निर्धारित या अनिर्धारित ऐप डाउनटाइम, नेटवर्क विलंबता, या सर्वर रुकावटों के कारण कोई वित्तीय नुकसान, छूटे हुए बाज़ार अवसर, या लेन-देन त्रुटियां होती हैं, तो हम पूरी तरह से शून्य वित्तीय, कानूनी, या क्षतिपूर्ति देयता मानते हैं।

4.2 Absolute Right to Close App Without Notice

4.2 बिना सूचना के ऐप बंद करने का पूर्ण अधिकार

You explicitly acknowledge that FortunaShri retains the absolute authority to permanently terminate, shut down, or retire the App, its website, or any subscription tier at any given moment, for any reason whatsoever, completely without prior notice. You waive any and all rights to claim damages, losses, or subscription refunds in the event of such closure.

आप स्पष्ट रूप से स्वीकार करते हैं कि FortunaShri किसी भी समय, किसी भी कारण से, पूरी तरह से बिना पूर्व सूचना के ऐप, उसकी वेबसाइट, या किसी भी सदस्यता स्तर को स्थायी रूप से समाप्त, बंद, या रिटायर करने का पूर्ण अधिकार सुरक्षित रखता है। ऐसे बंद होने की स्थिति में आप क्षति, नुकसान, या सदस्यता धनवापसी का दावा करने के सभी अधिकारों को त्याग देते हैं।

5. Absolute Exclusion of Professional Relationships

5. व्यावसायिक संबंधों का पूर्ण बहिष्करण

6. Full Indemnification & Absolute Liability Cap

6. पूर्ण क्षतिपूर्ति और पूर्ण देयता सीमा

By utilizing this App, you agree to completely indemnify, defend, and hold harmless TECHNOVISION ENGINEERS, its creators, corporate owners, and affiliate partners from any form of legal action or monetary claims arising from your choices based on the App's calculations.

इस ऐप का उपयोग करके, आप ऐप की गणनाओं के आधार पर आपकी पसंद से उत्पन्न होने वाली किसी भी प्रकार की कानूनी कार्रवाई या मौद्रिक दावों से TECHNOVISION ENGINEERS, इसके निर्माताओं, कॉर्पोरेट मालिकों, और सहयोगी भागीदारों को पूरी तरह से क्षतिपूर्ति देने, बचाव करने, और हानिरहित रखने के लिए सहमत होते हैं।